Naočare sa transkriptom razgovora? Tehnologija vještačke inteligencije nastavlja da iznenađuje. U medicini novi iskorak dolazi u obliku pametnih naočara koje osobama s oštećenjem sluha omogućavaju da „vide“ razgovor u realnom vremenu. Kompanija XRAI Glass među prvima je predstavila ovo rješenje.
Riječ je o naočarama koje koriste algoritme za prepoznavanje govora i obradu jezika. One „slušaju“ razgovor i pretvaraju ga u titlove u realnom vremenu, koji se projektuju direktno na stakla naočara. Inovacija pomaže osobama s oštećenjem sluha da lakše komuniciraju.
Prikaz na staklu
„XRAI naočare, dakle, prikazuju transkript govora u realnom vremenu. One ‘hvataju’ zvuk iz prostorije ili iz razgovora i zatim taj govor pretvaraju u tekst koji osoba čita u realnom vremenu na staklu naočara. Tako oni koji imaju oštećenje sluha ili slabije čuju i imaju poteškoće da prate konverzaciju, samo stave ove naočare i vide sve što se priča oko njih“, kaže Džek Blumfild iz kompanije XRAI Inc.
„Bio sam prijatno iznenađen, prvenstveno zbog činjenice da ću moći da se koncentrišem na osobu koja mi govori i da jasno vidim šta govori. Neću više morati da se mučim da čitam s usana, posebno kada neko brzo priča“, ističe korisnik Piter Koglan.
„Mislim da je ovo odlična ideja. Čuo sam za ovu inovaciju, ali sada sam zaista impresioniran jer sam ih vidio i isprobao“, kaže korisnik Žan Pjer Dark.
Više od 300 jezika
Neki modeli mogu da prevode razgovor na više od 300 jezika, čime omogućavaju lakšu komunikaciju i tokom putovanja.
Ideja za ovu inovaciju nastala je nakon susreta s osobom koja ima poteškoće sa sluhom.
„Ideja je potekla od našeg osnivača Dena. Bilo je to oko Božića prije nekoliko godina, kada je išao u posjetu svom djedu Piteru, čiji je sluh oslabio. Iako je nosio neke od najboljih slušnih aparata u tom trenutku, i dalje se mučio da se uključi u razgovor. Tada je Den shvatio: zašto ne bismo stavili transkript na svijet oko nas? I tako su XRAI naočare nastale“, navodi Blumfild.
Podaci pokazuju da se više od 1,2 miliona ljudi u Velikoj Britaniji muči da razumije razgovore zbog oštećenog sluha. Procjenjuje se da u svijetu oko milijardu i po ljudi ima neko oštećenje sluha, dok 430 miliona njih zahtijeva liječenje.
(Tekst i foto: Forbes)
