Evropa nastavlja da diverzifikuje svoje trgovinske odnose sa partnerima širom svijeta radi ekonomskog rasta. Unutrašnja trgovinska integracija u EU ključna je za povećanje konkurentnosti u globalnom okruženju.
Više od 4,6 milijardi eura robe i usluga svakodnevno se transportuje preko Atlantika. EU i SAD dijele najvažniji ekonomski odnos na svijetu, sa kombinovanim godišnjim obimom trgovine od 1,68 biliona eura. Zato je sporazum postignut prošlog mjeseca toliko značajan.
Mnogo je pisano o ovom sporazumu, jer se važnim pitanjima mora direktno baviti. Sporazum je rezultat svjesnog izbora: stabilnost i predvidljivost važniji su od eskalacije i sukoba. Zamislite samo da dvije najveće ekonomske sile u demokratskom svijetu nijesu uspjele da postignu dogovor, već su umjesto toga započele trgovinski rat. To bi bio razlog za slavlje samo u Moskvi i Pekingu.
-Vjerujemo da su carine porezi na građane i preduzeća. Carine povećavaju troškove, smanjuju izbor i čine ekonomije manje konkurentnim. Da smo odgovorili kontramjerama, rizikovali bismo da započnemo skup trgovinski rat sa negativnim posljedicama po naše radnike, potrošače i industriju. Ali sa svakom eskalacijom, jedna stvar bi ostala ista: SAD bi zadržavale više i nepredvidljivije carine -navela je Ursula fon der Lajen, predsjednica Evropske komisije .
Najvažniji dio našeg sporazuma jeste da smo jasno postavili ograničenje od 15% za veliku većinu proizvoda iz EU, uključujući automobile i farmaceutske proizvode. Sporazum, postignut sa čvrsto definisanom gornjom granicom opšte carinske stope, donosi jasnoću i stabilnost milionima Evropljana čija egzistencija zavisi od trgovine sa SAD.
Carinska stopa EU od 15% primjenjuje se na svu robu i usluge. Samo je EU dogovorila ovu opštu gornju carinsku stopu bez dodatnih naknada. Po tome se naš sporazum razlikuje od sporazuma SAD sa drugim državama, za koje će se postojećim carinama dodati nove osnovne carine. Ovo će omogućiti evropskoj robi da uđe na tržište SAD pod povoljnijim uslovima, što će biti jasna prednost za kompanije iz EU.
Takođe smo jedini partner sa ekskluzivnom garancijom carinskih ograničenja za farmaceutske proizvode, proizvode od drveta i poluprovodnike.
Takođe smo se dogovorili o nultim carinama na strateške proizvode kao što su djelovi za avione i generički farmaceutski proizvodi. To nijesu apstraktne kategorije, već proizvodi koji su neophodni za konkurentnost EU. Trgovina bez carine ovim proizvodima podjednako jača i EU i SAD. Obje strane su se jasno obavezale da će nastaviti da rade na proširenju ove liste.
U svemu tome, EU je ostala pri svojim osnovnim principima. Naša pravila ostaju nepromijenjena. Odlučićemo kako najbolje da zaštitimo bezbjednost snabdijevanja hranom i evropskih građana na mreži, kao i da osiguramo zdravlje i bezbjednost. Sporazum koji smo postigli promoviše naše interese, ali i štiti naše vrijednosti.
Ovaj sporazum je kraj jednog poglavlja, ali nastavljamo da radimo na budućnosti evropskog prosperiteta. Ekonomski odnosi sa SAD mogu biti najvažniji za nas, ali su samo dio mnogo veće slike. SAD su najveće pojedinačno tržište za evropsku trgovinu, ali i dalje čine samo oko 20% našeg izvoza robe.
Zato će Evropa nastaviti da jača i diverzifikuje svoje trgovinske veze sa partnerima u svakom kutku svijeta. Naš cilj je povećanje izvoza EU, stvaranje radnih mjesta i rast ekonomije. Zato smo posljednjih mjeseci postigli trgovinske sporazume sa Meksikom i Merkosurom i produbili veze sa Švajcarskom i Ujedinjenim Kraljevstvom. Zato smo završili razgovore sa Indonezijom, a cilj nam je da do kraja godine zaključimo sporazum sa Indijom. Takva partnerstva jačaju međusobno povjerenje i saradnju i omogućavaju nam da zajedno radimo na zajedničkim globalnim izazovima, uključujući i modernizaciju trgovinskih sistema zasnovanih na pravilima – navela je ona.
Za Evropu je ključno jačanje sopstvenih kapaciteta za djelovanje u sve nestabilnijem globalnom okruženju. A to počinje kod kuće – završetkom našeg jedinstvenog evropskog tržišta. Kao što je Mario Dragi s pravom rekao, „visoke unutrašnje barijere i regulatorna fragmentacija su daleko štetnije za ekonomski rast od carina trećih zemalja“. Trgovina između država članica EU trenutno je manja od polovine trgovine između država SAD. Ovo je nešto što moramo hitno da rešimo ako želimo da ostvarimo potencijal Evrope. Od smanjenja birokratije do povećanja prekograničnih usluga, znamo šta treba da uradimo da bismo ojačali evropsku konkurentnost. Ova Evropska komisija je odlučna da to postigne.
Evropa je na duge staze. Naš zadatak je da završimo jedinstveno tržište, da povećamo konkurentnost i održivost u sektorima budućnosti, da osiguramo da Evropa ostane garant stabilnosti u sve neizvesnijem svijetu. Ako želimo snažnu i nezavisnu Evropu, moramo je oblikovati ambiciozno i jedinstveno.
(Autorski tekst: Ursula fon der Lajen)











