Asistent izvršnog direktora grupe (sa znanjem kineskog jezika)

Lokacija: Crna Gora, Podgorica

Funkcija posla: Asistent izvršnog direktora (sa znanjem kineskog jezika)

Radni jezici: kineski, engleski,crnogorski/srpski/hrvatski

Rok za prijavu:  od 11.04. do 01.05.2017

Fly Montenegro Group (Fly Montenegro, Flystar, Fly Montenegro  Travel, Aviana Capital ) traži jednog (1) asistenta izvršnog direktora grupe sa znanjem kineskog jezika. Grad u kome će se obavljati posao je Podgorica.

Dužnosti ove pozicije obuhvataju:

• Prevodilački poslovi u kontaktima sa poslovnim partnerima: korespodencija i usmeno prevođenje,
• Komunikacija sa poslovnim partnerima iz zemlje i inostranstva,
• Prisustvuje različitim konferencijama, izložbama ili inostranim sajmovima. U zavisnosti od geografske oblasti koju pokriva, posao i zaduženja uključuju i putovanja van zemlje,
• Asistencija i praćenje aktivnosti Izvršnog direktora kompanije u odnosnoj sferi, i u skladu sa time, kompletna administrativna podrška za Izvršnog direktora

Zainteresovani kandidati treba da budu dinamični, otvoreni, marljivi, odvažni i odgovorni ljudi, koji posjeduju sledeće karakteristike:

• Izvrsno poznavanje jezika sa kojeg prevodi,
• Sposobnost lijepog izražavanja,
• Tečan i jasan govor,
• Poznavanje poslovne korespodencije,
• Promišljenost, poverljivost i odmjerenost,
• Komunikativnost, ljubaznost i snalažljivost,
• Odlične vještine povezivanja sa klijentima,
• Sposobnost za efikasan timski rad,
• Posvećenost i motivacija na stalnom poboljšanju posla,
• Fleksibilanost u pristupu i prilagodljivost na promjene,
• Fleksibilnost u radnom vremenu – mogućnost odlaska na poslovna putovanja u inostranstvo sa kratkim periodom najave.

– Visoko obrazovanje VII-1, obima 240 kred. CSPK-a,

– Filološki fakultet: odsjek za Kineski jezik

Poznavanje engleskog, kineskog i crnogorskog (srpskog, hrvatskog) jezika, nivoa tečne konverzacije i lijepog pisanja.

Prednost u izboru imaće kandidat kome  je materni jezik kineski sa operativnim iskustvom na poslovima vezanim za turizam, konsalting i diplomatiju.

Napomena: CV mogu dostaviti svi strani državljani sa odličnim znanjem kineskog, engleskog I crnogorskog ( srpskog, hrvatskog ) jezika.

Ako sebe vidite kao pouzdanog i posvećenog timskog igrača koji zadovoljava navedene zahtjeve i želi da radi u pozitivnoj i produktivnoj radnoj atmosferi, pošaljite nam svoj CV na e-mail adresu: [email protected]  sa rokom do 01.05.2017 . god.

Izabrani kandidat bi trebalo sto prije da počne sa radom.

Assistant of Group Chief Executive (with knowledge of Chinese language)

Location: Montenegro, Podgorica, Atlas Capital Centar

Work position: Assistant of Group Chief Executive (with knowledge of Chinese language)

Working languages: Chinese, English, Montenegrin/Croatian/Serbian

Deadline: 01.05.2017

Fly Montenegro Group (Fly Montenegro, Flystar, Fly Montenegro  Travel, Aviana Capital ) is looking for one (1) assistant of Group Chief Executive with the knowledge of Chinese Language. City in which this work position will be performed is Podgorica.

Tasks and responsibilities connected to knowledge of Chinese language:

• Translating linked activities in connection with business partners: correspondence and verbal translating,
• Communicating with business partners from our country as well as the ones,
• Attending various conferences, exhibitions and international fairs. Depending on the geographical area they cover, and the job duties include traveling outside the country,
• Assisting and following Executive Director’s activities linked to business conections and, in accordance with it, complete administrative support for the Executive.

 The candidate should have following qualifications:

• Excellent knowIedge of the language that is being translated ,
• Appropriate way of expressing,
• Fluent and coherent way of speaking,
• Knowledge in business correspondence,
• Prudence, trustworthiness and self-discipline,
• Communicativeness, kindness and adaptability,
• Excellent skills in connecting with clients,
• Ability for efficent team work,
• Dedication and motivation in improving work achievements,
• Flexibility in the approach and adaptability to changes,
• Flexibility when it comes to working hours – possibility of going on business trips with short notice.

Conditions:

-High education VII-1, scope 240 kred. CSPK-a,

-Faculty of Philology, department: Chinese language,

-Excellent knowledge of English and Montenegrin/Croatian/Serbian language with the high level in conversation and writing.

Advantage will be given to those candidates whose mother tounge is Chinese with operational experience connected to tourism, consultans and diplomacy.

Remark: CV can be submitted by foreign citizens with excellent knowledge of Chinese, English, Montenegrin/Croatian/Serbian language.

If you consider yourself as a reliable and dedicated team player satisfying our requirements and want to worl in positive and productive work environment, please send your CV on the following e-mail adress: [email protected]  with final deadline until  01.05.2017.

The chosen candidate should start working as soon as possible.